Two linked circles · S925 sterling silver and genuine vermeil
A Bond That Goes Deeper Than Blood
True sisterhood isn’t always born into family—sometimes it’s chosen.
Buy now, pay later at checkout.
S925 sterling silver. Gold and rose-gold finishes are genuine vermeil.
姉妹の絆は、いつも家族として生まれるとは限りません。自分で選ぶこともあります。どんなときもそばにいてくれた大切な人を祝福するためにデザインされたこのブレスレットには、きらめくパヴェをあしらった2つの輪がつながり、永遠に結ばれた2つの心を美しく象徴しています。洗練されたバンドには、心のこもった誓いの言葉が丁寧に刻まれています。「血のつながりはなくても、心でつながった姉妹」
安価な真鍮や、数回身に着けただけで変色・色落ちするメッキを使った一般的な友情ジュエリーとは異なり、2つの輪がつながったこのブレスレットは、本物のスターリングシルバー925を使用し、シルバー、ゴールドヴェルメイユ、18Kローズゴールドヴェルメイユからお選びいただけます。ニッケル不使用で低刺激のため、肌荒れや緑色の跡を気にせず毎日お使いいただけます。長さを調節できるチェーン付きで、快適なフィット感を実現します。
誕生日のお祝いや人生の節目の記念に、あるいは親友に「あなたは決して一人じゃない」と伝えたいときにも、このブレスレットは贈り物にぴったりの状態でお届けします。2016年以降、25万人以上のお客様に信頼されてきたAwareness Avenueの生涯保証付き。生涯続く絆を約束する、長く愛用できるブレスレットです。
Two linked circles with pavé accents, an engraved band and a chain extender. The inscription reads “not sister by blood, but sister by heart.”
Adjustable 7.8–9.8 in with a chain extender, matching the original source design.
The fixed To My Best Friend card shown and a standard jewelry box are included.
The optional upgrade adds one LED bracelet box per selected bracelet for one flat ¥3,200 total.
Wipe gently with a soft cloth and store separately. Remove before bathing, swimming or applying perfume.
See our current shipping policy and returns policy for full terms. Ask us a question.
True sisterhood isn’t always born into family—sometimes it’s chosen.
Whether you’re celebrating a birthday, marking a milestone, or simply reminding your best friend that she is never alone, this piece arrives ready to gift.
Designed to celebrate the person who has been by your side through every chapter, this meaningful bracelet features two interlinked circles adorned with shimmering pavé accents, perfectly symbolizing two hearts bound forever.
Choose your bracelet →
The sleek band is delicately engraved with the heartfelt promise: “not sister by blood, but sister by heart.”
Choose your bracelet →
KNOW THE PIECE
BEFORE YOU CHOOSE
It celebrates the friend who feels like a sister. The bracelet and card carry the pictured “not sisters by blood, but sisters by heart” message.
Yes. Each bracelet keeps its own finish, so you can choose matching or different finishes for two gifts.
Yes. Keep “not sister by blood, but sister by heart” included, or choose your own band engraving for $9.95 USD. Enter the words you want for each bracelet. The printed card stays as shown.
The chain extender adjusts the fit within the original source’s 7.8–9.8 in range.
One flat $19.95 USD upgrade covers an LED bracelet box for each selected gift. Standard gift boxes are already included.
Trustpilotに掲載されたAwareness Avenueのお客様のリアルな体験談をもっと見る。
“Absolutely in love with my ring. Great quality and receiving a ton of compliments.”
“but now it fits PERFECTLY! I have gotten many compliments! Thank you!!!”
“I surprised her with the ring while in the Bahamas and she loved it very, very much! It fit perfectly.”
“Good communication and my partner is so happy . The ring is stunning.”
“I was so excited to receive my 2K 3 Stone Ring. It exceeded my expectations. It’s stunning!!”
“My girlfriend loved the ring. Appears to be very well made and great quality.”
“The ring exceeded my expectations. It is exquisite”
“I received my gorgeous ring yesterday!!! It is exactly what I was looking for”
“The ring I bought was shipped quickly and is just so beautiful. I'll be a returning customer for sure.”
“Got my ring today and is beautiful. Customer service was fantastic and I will definitely be ordering again.”
“My husband ordered me a ring for Christmas. It was beautiful and well made.”
“My piece was exactly what I wanted and as perfect as it looked online”
“is beautiful, even more so in person and in perfect condition! Exactly what I was hoping for!”
“Usually, I am skeptical of ordering because it's never like you see in the picture but this exceeded my expectation”
“Then he saw the message inside and was genuinely so touched, and said he would “wear it always”. Nothing better than that!”
“It was heartfelt and she loved it! I got happy tears from giving this gift.”
“My son loves it and has not taken it off since I gave it to him.”
“My best friend loved the bracelet I bought her for her 50th birthday”
“As for the necklace itself. Nicely displayed, good quality, engraving was perfect.”
“I absolutely love the five bracelets that I bought for my close friends. They are of good quality and are very classy!”
“Jewellery is great quality at affordable prices, Sizing Amazing and the Customers service I received has gone above an beyond.”
“Helpful customer service. High quality jewelry for affordable prices. Shipping took longer than expected but was worth the wait.”
“Customer satisfaction is paramount. It's why I am a repeat customer.”
“It is such a pleasure to shop with someone that actually cares, respects and values their customer.”
“It’s rare to find a company that cares this much about their customers.”
“I ordered the wrong size and needed to exchange for a different size; I received a prompt response, and the exchange process was simple.”
“I was treated with kindness and respect. They responded quickly and fixed my order.”
“It was a pleasure doing business with them and it was extraordinary how they stand by their work”
“They made sure I was taken care of to get the perfect ring for my fiance!”
“they handled it very quickly and efficiently and sent out a replacement within 48 hours!”